Tim Burton’s much-anticipated return to the world of “Beetlejuice” with the sequel titled “Beetlejuice Beetlejuice” has stirred up excitement, but ...